vs_531: (Default)


Это путешествие могло начаться когда угодно.
Например, бессонной февральской ночью, когда, толком ничего и не обдумав, в самый тёмный час, что, говорят, бывает перед рассветом, я купила билеты. Или, например, когда в попытках успеть сделать загранники, мы с десятимесячным нелюбителем автомобильных прогулок рванули в соседний город на машине. Или когда я в ночи одевала спящего сына, чтобы отправиться в аэропорт. Или когда шасси самолёта жёстко коснулись взлётно-посадочной полосы уже другого аэропорта, и в тот же момент мой, спавший весь полёт, малыш открыл глаза. И рот...

Но это пушествие началось тогда... )

Продолжение следует.
Как насчёт в следующий раз прогуляться в Гарем дворца Топкапы?

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)



Прослушать или скачать Gulay ellerini cekip benden бесплатно на Простоплеер

Из всех моих немногочисленных поездок только в Турции (и в частности в Стамбуле) на меня буквально нападает вдохновение - ну просто прыгает из-за каждого угла и с каждой крыши. Хочется одновременно и рисовать, и фотографировать, и что-то записывать. Хочется быть человеком-оркестром, чтобы не пропустить ни одной детали. Поэтому во время нашей последней поездки в Стамбул каждый вечер, сразу после того, как уснёт мой маленький путешественник, я выгребала из сумки набранные за день бумажные сокровища, доставала блокнот и карандаши-фломастеры, включала красивейшую турецкую музыку в наушники и вырезала-клеила-рисовала-писала, пока не начинали сами собой закрываться глаза.

ОТКРЫВАТЬ ЗДЕСЬ )
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.
Тысяча и одна ночь.
Сказки Шахразады


Читать часть 1, часть 2, часть 3, часть 4 и часть 5



Южная часть атлантического побережья Марокко
привлекательна для тех, кто хочет спрятаться
от суеты и сутолоки больших городов.

"Марокко - регион за регионом"
путеводитель Дорлинг Киндерсли




Редкие фонари тускло освещали круги, радиусом не более полуметра вокруг своих ажурных верхушек. Вместо океана была огромная чёрная дыра, от которой веяло солёной прохладой, на улицах - ни души. Было далеко за полночь, я тряслась на заднем сидении автомобиля - что-то между джипом и микроавтобусом, мой чемодан прыгал рядом. Я ехала в Агадир - туристический рай Марокко, откуда через несколько часов должен был вылететь мой самолёт Агадир-Касабланка, а ещё через несколько - и Касабланка-Москва. И мне никак не верилось, что вот буквально неделю назад я въезжала в этот город - город-песню - на рейсовом междугороднем автобусе, уставшая, измученная, и тянула шею, силясь одновременно рассмотреть и белые городские стены с одной стороны и белый океан - с другой.

белый город )

з.ы. Это предпоследняя часть последней части. Потому что даже я не смогла осилить шестьдесят с лишним фотографий в одном посте и поделила их на две сказки. Так что продолжение следует.

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.

Раифа

Aug. 21st, 2012 12:19 pm
vs_531: (Default)
Я тут подумала, что вот если бы где-нибудь на берегу какого-нибудь моря, или даже океана, во время очередного моего двухнедельного путешествия какой-нибудь толстый путеводитель с глянцевыми страницами сообщил бы мне, что в 27 км к северо-западу от места моей дислокации в национальном заповеднике находится действующий мужской монастырь, основанный в 17 веке, я бы, конечно, туда поехала. Не потому что мужской и действующий... а посмотреть на чудо-источник с водой, которая исцеляет, чудо-озеро, которое исполняет желания, и чудо-лягушек, которые не квакают вблизи монастыря. И ходила бы с фотоаппаратом на плече, глазела бы по сторонам и фотографировала бы каждый куст. А потом рассказывала бы с чувством про историю и легенды.

Поэтому не на каком берегу, а вовсе даже дома, и безо всяких путеводителей в один будничный день c переменной облачностью мы снарядились (я уже упоминала сколько всего нужно взять с собой, если берёшь с собой младенца) и отправились в Раифский Богородицкий монастырь, который находится в получасе неспешной езды от дома в Раифском заповеднике, за водой притворяться туристами - глазеть, слушать и фотографировать.



в монастырь! )
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.
Тысяча и одна ночь.
Сказки Шахразады


Читать часть 1, часть 2, часть 3 и часть 4



Есть сад в Марракеше,
к которому я испытываю
настоящую страсть.

Ив Сен-Лоран




После того, как накануне мы с гидом буквально обежали вдоль и поперёк всю старую часть Марракеша, мои ноги прилично гудели, но, обретя вожделенный утренний душ, плотный континентальный завтрак и уверенность в себе, я отправилась самостоятельно изучать остальной Марракеш с путеводителем наперевес )


Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.

Тысяча и одна ночь.
Сказки Шахразады


Читать часть 1, часть 2 и часть 3



Если десять человек хотят войти в дом,
но только девяти это удаётся,
десятый не должен говорить:
"Такова воля Господа".
Он должен отыскать,
в чём был его собственный недостаток.

Джалал ад-Дин Мухаммад Руми
иранский поэт-суфий




На перроне железнодорожного вокзала города Фес у дверей вагона первого класса поезда до Марракеша дежурил очень серьёзный человек в белоснежных перчатках. Его оливковая кожа выгодно оттенялась ярко-синей формой. Нет, он не помогал с чемоданами или с размещением, он только громко и торжественно объявлял "Первый класс!" и пристрастно проверял билеты.

Первый класс! )


Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.

Тысяча и одна ночь.
Сказки Шахразады


Читать часть 1 и часть 2



Не стой в опасном месте,
уповая на чудеса.

Арабская мудрость




Всё шло по плану, в том числе и поезд "Касабланка-Фес".
Это было утро моего третьего дня в Марокко, и я ехала в вагоне второго класса из одной древнейшей столицы Аль-Магриба в другую - ещё более древнюю.

Со своим небольшим чемоданом, который я не рискнула оставить на полках для багажа в тамбуре, я заняла сначала два, а потом и все четыре сиденья, развёрнутые друг к другу. Я устроилась поудобнее и с удовольствием смаковала каждую строчку в своём путеводителе:

..."Фес, без сомнения, является самым великолепным украшением Марокко." -
буквы плавно покачивались на рельсах, и мне казалось, это какой-то престарелый путешественник поёт мне сладким голосом сквозь седые усы и бороду....

В вагоне было жуткое пекло. Кондиционеров во втором классе не было предусмотрено, а у окон было только две опции: окно можно было приоткрыть и получить немного кислорода и относительно освежающего ветерка, но солнце тогда будет нещадно жарить и слепить, либо можно было опустить пластиковую штору и укрыться от прямых лучей, но окно тогда будет наглухо закрыто. Будто этого было недостаточно, в тамбуре беспрестанно курили, чем лишали и без того дефицитного воздуха.

..."Это единственный арабский средневековый город, полностью сохранившийся до наших дней. Прогуляться по лабиринту улочек огромной медины - всё равно, что оказаться в сказках Шахерезады. Удивительные запахи, виды и звуки просто бомбардируют сознание." -
и я уже вижу стрельчатые своды старинных садов, и слышу стройный многоголосый азан из древнейших мечетей, и пряные ароматы щекочут мне ноздри...

На соседних сидениях слева и чуть позади меня, ни на секунду не замолкая каждая, одновременно и громко общались две, видимо, давно не видевшиеся, старушки в чёрных хиджабах и шерстяных джеллабах. На сдвоенных сидениях слева плакал, извиваясь и заходясь от крика, годовалый на вид ребёнок, а несколько взрослых пытались его перекричать и развлечь. Где-то в начале вагона кудахтали куры и периодически кричал петух.
Примерно раз в полчаса по вагону проходил специальный человек с тележкой и продавал спасительную холодную воду в одноразовых стаканчиках. Примерно раз в полчаса я - единственная во всём вагоне - эту воду покупала. Больше туристов в вагоне второго класса не было. Почему - я узнаю несколькими днями позже, а сейчас ехать мне предстоит пять часов. Это по расписанию.
Но...
На всё, как мы помним, воля Аллаха, и ехали мы без малого восемь часов.

..."Даже самая недолгая прогулка по Фесу оставит у вас ошеломляющие впечатления." -
кто бы мог подумать, что именно так - дословно так! - всё и будет )


Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Читать часть 1



«Он – Тот, Кто создал небеса и землю за шесть дней,
когда Его Трон находился на воде,
дабы испытать, чьи деяния будут лучше»

Коран (11:7)





После карфагенян, римлян, вандалов и моих любимых визайнтийцев, земли западного побережья северной Африки захватили арабы и всего лишь (после Турции так легко говорить «всего лишь») в седьмом-восьмом веках нашей эры основали тут своё первое государство (для сравнения, если кто подзабыл, Стамбул, например, был основан в седьмом веке до но нашей эры).

Это был самый запад арабского мира, и самый запад вообще мира – до открытия Америки ещё очень далеко. Дальше был только океан, в который каждый вечер так же живописно, как и сейчас, садилось солнце, и арабы, будучи чрезвычайно романтичным народом («хабиби-хабиби» сколько женщин купились на это в комплекте с самыми-чёрными-на-свете-глазами?), назвали это место Аль-Магриб Аль-Акса.
Что на деле означает всего лишь «дальний запад», но звучит, по меньшей мере, как магическое заклинание ядовитых змей )

___________________________________________________________________

p.s. Безо всякого ложного кокетства я прошу прощения за фотографии. Теперь я смотрю на них и понимаю, что они нисколько не передают реальности и масштаба увиденного. И не иллюстрируют впечатления, потому что иллюстрирующих кадров попросту нет. Я не могу этого объяснить, но мне не фотографировалось толком там. Их станет больше, когда мне станет хорошо и комфортно в Марокко - а именно в Эссауэйре.
А пока придётся читать ;)


Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Читать часть 1



«Он – Тот, Кто создал небеса и землю за шесть дней,
когда Его Трон находился на воде,
дабы испытать, чьи деяния будут лучше»

Коран (11:7)





После карфагенян, римлян, вандалов и моих любимых визайнтийцев, земли западного побережья северной Африки захватили арабы и всего лишь (после Турции так легко говорить «всего лишь») в седьмом-восьмом веках нашей эры основали тут своё первое государство (для сравнения, если кто подзабыл, Стамбул, например, был основан в седьмом веке до но нашей эры).

Это был самый запад арабского мира, и самый запад вообще мира – до открытия Америки ещё очень далеко. Дальше был только океан, в который каждый вечер так же живописно, как и сейчас, садилось солнце, и арабы, будучи чрезвычайно романтичным народом («хабиби-хабиби» сколько женщин купились на это в комплекте с самыми-чёрными-на-свете-глазами?), назвали это место Аль-Магриб Аль-Акса. Что на деле означает всего лишь «дальний запад», но звучит, по меньшей мере, как магическое заклинание ядовитых змей )

p.s. Безо всякого ложного кокетства я прошу прощения за фотографии. Теперь я смотрю на них и понимаю, что они нисколько не передают реальности и масштаба увиденного. И не иллюстрируют впечатления, потому что иллюстрирующих кадров попросту нет. Я не могу этого объяснить, но мне не фотографировалось толком там. Их станет больше, когда мне станет хорошо и комфортно в Марокко - а именно в Эссауэйре.
А пока придётся читать ;)


Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.

Тысяча и одна ночь.
Сказки Шахразады




Прежде чем поедете в Марокко,
уверьтесь в том, что попрощались со всеми друзьями,
и заберите сбережения из банка

Труман Капоте





Королевские авиалинии Марокко оказались не по-королевски непунктуальными - рейс задерживали на три часа без каких-либо объявлений и объяснения причин. Cтрого говоря, все пассажиры просто сидели возле своего гейта, на табло было "идёт посадка", и ни один работник авиакомпании не пришёл сказать что случилось. 


Сначала я вместе с другими русскими пассажирами тоже собралась было паниковать и волноваться, хоть у меня и не было пересадки в Касабланке на следующий рейс до Агадира, а были две бесконечные недели отпуска без определённых планов впереди. Но к тому моменту я залпом проглотила страниц пятнадцать книги "Год в Касабланке", и мне уже стало примерно понятно, как у них всё устроено: "На всё воля Аллаха". Именно с такими выражениями лиц среди нас сидели человек пять-семь марокканцев - чёрные кудри, чёрные глаза, тёмно-оливковая кожа, высокие скулы...

- Ну что ж, на всё воля Аллаха, - подумала я, посмотрев на часы - уже полтора часа, как мы должны были лететь и перевернула страницу )

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
...поистине, сказания о первых поколениях стали назиданием для последующих, чтобы видел человек, какие события произошли с другими, и поучался, и чтобы, вникая в предания о минувших народах и о том, что случилось с ними, воздерживался он от греха.

Тысяча и одна ночь. Сказки Шахразады.
Рассказ о царе Шахрияре и его брате.




Прежде чем поедете в Марокко,
уверьтесь в том, что попрощались со всеми друзьями,
и заберите сбережения из банка

Труман Капоте





Королевские авиалинии Марокко оказались не по-королевски непунктуальными - рейс задерживали на три часа без каких-либо объявлений и объяснения причин. Cтрого говоря, все пассажиры просто сидели возле своего гейта, на табло было "идёт посадка", и ни один работник авиакомпании не пришёл сказать что случилось. 


Сначала я вместе с другими русскими пассажирами тоже собралась было паниковать и волноваться, хоть у меня и не было пересадки в Касабланке на следующий рейс до Агадира, а были две бесконечные недели отпуска без определённых планов впереди. Но к тому моменту я залпом проглотила страниц пятнадцать книги "Год в Касабланке", и мне уже стало примерно понятно, как у них всё устроено: "На всё воля Аллаха". Именно с такими выражениями лиц среди нас сидели человек пять-семь марокканцев - чёрные кудри, чёрные глаза, тёмно-оливковая кожа, высокие скулы...

- Ну что ж, на всё воля Аллаха, - подумала я, посмотрев на часы - уже полтора часа, как мы должны были лететь и перевернула страницу )

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Почитать часть 1, часть 2, часть 3 и часть 4 + тревел-бук



One day it started raining,
and it didn't quit for four months.
We been through every kind of rain there is.
Little bitty stingin' rain... and big ol' fat rain.
Rain that flew in sideways.
And sometimes rain even seemed to come
straight up from underneath.
"Forest Gump" *


За пять бесконечно-длинных дней в Каппадокии я видела столько камней...
Я видела красные камни, жёлтые камни, белые камни, бежевые камни.
А также чёрные камни и камни всех оттенков серого.
Я видела острые камни, плоские камни, гладкие камни всех возможных и невозможных форм.
Я видела камни-дома, камни-магазины, камни-церкви и камни-монастыри.
Камни были снизу, камни были сбоку, сверху...
Иногда одновременно и снизу, и сбоку, и сверху.

Вечером самого первого дня после насыщенной экскурсионной программы (со мной такое бывает, и я всякий раз очень сожалею) я сидела на заднем сидении небольшого автобуса, и гид спросил, хотим ли мы по пути в отель сделать небольшой крюк и посмотреть ещё одну древнюю церковь, высеченную в камне. Один новозеландец - мой сосед по отелю и (по стечению обстоятельств) по экскурсионному автобусу - не сдержался и воскликнул "Oh no! I'm fed up with the rocks for today!" **
Японские туристы, плотно занимавшие весь автобус, кроме двух последних мест, недоуменно переглянулись, а я возрадовалась - весь день я не понимала ни слова из его ново-зеладского английского (кто слышал австралийцев? вот у них-то хоть пару слов можно разобрать, у ново-зеландцев же не английский, а какая-то сплошная каша-дружба), расстраивалась и только вежливо улыбалась и кивала, а тут я наконец-то поняла, что он сказал - и горячо его поддержала.

Что вы знаете о камнях? )

На этом закончим с географической, исторической, культурной и просветительской программами и в следующей части (92 фотографии и больше 11 тысяч знаков с пробелами в одном посте никто не осилит - поэтому я разделила на две части) отправимся просто гулять по долинам. Вы увидите - даже камни бывают очень разными.
Stay tuned.

з.ы. Мама звонит и спрашивает "Ну что ты делаешь? Собираешься в Марокко?" - "Даа! Вовсю! - "Пакуешь чемоданы?" - "Нее, пишу пост про Каппадокию". Дальше была какая-то недоумённая тишина и мне пришлось сменить тему.
Ну понятно же, что с каждым постом про Турцию Марокко становится ближе ))

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Почитать часть 1, часть 2 и часть 3 + тревел-бук




"Видел я стены твои, Вавилон, на которых просторно
И колесницам; видал Зевса в Олимпии я,

Чудо висячих садов Вавилона, колосс Гелиоса

И пирамиды — дела многих и тяжких трудов;

Знаю Мавсола гробницу огромную. Но лишь увидел

Я Артемиды чертог, кровлю вознесший до туч,

Все остальное померкло пред ним; вне пределов Олимпа

Солнце не видит нигде равной ему красоты."
Антипатр из Сидона
о семи чудесах света



Первое десятичасовое путешествие по Турции из Стамбула в Сельчук на ночном автобусе далось мне нелегко.

В качестве лирического (или, наоборот, прозаического) отступления стоит признать, что междугородние автобусы в Турции отличные: с телеками на спинках кресел, где можно посмотреть два фильма на турецком - какую-то местную мыльную оперу и "Гладиатора" с турецким дубляжом (вот это умора! я даже спать забыла пока смотрела), и послушать турецкую музыку - целых пять композиций (правда экраны у этих телеков настроены так ярко, что даже соседские бьют по глазам и не дают спать) , со стюардами, которые через час после посадки раздают влажные салфетки с таким неверояным химическим запахом, что глаза слезятся (которыми турки натирают все доступные части тела), наливают стаканчик воды, а утром выдают горячего чаю и печеньку, с остановками каждые час-полтора, с исключительно однополыми соседями, которые будут вжиматься в спинки своих кресел и сидеть очень прямо, чтобы не касаться чужестранца.

Мне повезло - большую часть пути соседнее со мной кресло было свободно, и всю дорогу я делала жалкие попытки поспать, свернувшись в три погибели, уткнувшись лбом в холодное стекло и закутавшись во всё, что было с собой, чтобы не простыть под кондиционером. В общей сложности часа два подремать мне удалось. Таким образом, в Сельчук я приехала начитавшаяся про историю Эфеса, разбитая, невыспавшаяся и ругающая себя последними словами за то, что не осталась в Стамбуле (хотя к тому времени Стамбул уже настолько вымотал меня, что мне страшно хотелось куда-нибудь, где народу меньше, чем десять человек на один квадратный метр) или не полетела на самолёте сразу в Каппадокию. "Два моря за одну поездку ей захотелось! - ворчала я сама на себя. - Храм Артемиды - одно из семи чудес света, поди ж ты!".

Но, как всегда бывает в таких ситуациях... )

В следующей части доедем, наконец, до одного из параллельных миров - Каппадокии.
Stay tuned.


______________________________

p.s. Совершенно неожиданно, в аккурат между говяжьими кёфте и пахлавой в кафе "По-турецки" (ооооччччееенннь рекомендую!) я узнала, что некоторые (не будем показывать пальцем) не осилили предыдущую часть про Айя-Софию из-за большого количества персонажей и дат. Поэтому в этот раз я постаралась оставить себе многочисленные исторические факты, а также своё персональное открытие, что амазонки жили вовсе не на берегах Амазонки в южной Америке.

p.p.s. Хочу напомнить, что этими рассказами я ни в коей мере не претендую на Пулитцеровскую премию и штатное место фотографа в National Geographic. Я просто рассказываю заинтересованным людям, где была и что чувстовала, показываю, что видела и как. Поэтому за текстами, где "абзацы закольцованы", "канва прослеживается" и "основная мысль не скачет", за фотографиями, где "горизонт не завален" и не "вылезают шумы" прошу пройти в соответствующие издания. Колхоз - дело добровольное. Всем пииис!

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Почитать часть 1, часть 2 и часть 3




"Видел я стены твои, Вавилон, на которых просторно
И колесницам; видал Зевса в Олимпии я,

Чудо висячих садов Вавилона, колосс Гелиоса

И пирамиды — дела многих и тяжких трудов;

Знаю Мавсола гробницу огромную. Но лишь увидел

Я Артемиды чертог, кровлю вознесший до туч,

Все остальное померкло пред ним; вне пределов Олимпа

Солнце не видит нигде равной ему красоты."
Антипатр из Сидона
о семи чудесах света



Первое десятичасовое путешествие по Турции из Стамбула в Сельчук на ночном автобусе далось мне нелегко.

В качестве лирического (или, наоборот, прозаического) отступления стоит признать, что междугородние автобусы в Турции отличные: с телеками на спинках кресел, где можно посмотреть два фильма на турецком - какую-то местную мыльную оперу и "Гладиатора" с турецким дубляжом (вот это умора! я даже спать забыла пока смотрела), и послушать турецкую музыку - целых пять композиций (правда экраны у этих телеков настроены так ярко, что даже соседские бьют по глазам и не дают спать) , со стюардами, которые через час после посадки раздают влажные салфетки с таким неверояным химическим запахом, что глаза слезятся (которыми турки натирают все доступные части тела), наливают стаканчик воды, а утром выдают горячего чаю и печеньку, с остановками каждые час-полтора, с исключительно однополыми соседями, которые будут вжиматься в спинки своих кресел и сидеть очень прямо, чтобы не касаться чужестранца.

Мне повезло - большую часть пути соседнее со мной кресло было свободно, и всю дорогу я делала жалкие попытки поспать, свернувшись в три погибели, уткнувшись лбом в холодное стекло и закутавшись во всё, что было с собой, чтобы не простыть под кондиционером. В общей сложности часа два подремать мне удалось. Таким образом, в Сельчук я приехала начитавшаяся про историю Эфеса, разбитая, невыспавшаяся и ругающая себя последними словами за то, что не осталась в Стамбуле (хотя к тому времени Стамбул уже настолько вымотал меня, что мне страшно хотелось куда-нибудь, где народу меньше, чем десять человек на один квадратный метр) или не полетела на самолёте сразу в Каппадокию. "Два моря за одну поездку ей захотелось! - ворчала я сама на себя. - Храм Артемиды - одно из семи чудес света, поди ж ты!".

Но, как всегда бывает в таких ситуациях... )

В следующей части доедем, наконец, до одного из параллельных миров - Каппадокии.
Stay tuned.

p.s. Хочу напомнить, что этими рассказами я ни в коей мере не претендую на Пулитцеровскую премию и штатное место фотографа в National Geographic. Я просто рассказываю заинтересованным людям, где была и что чувстовала, показываю, что видела. Поэтому за текстами, где "абзацы закольцованы", "канва прослеживается" и "основная мысль не скачет", за фотографиями, где "горизонт не завален" и не "вылезают шумы" прошу пройти в соответствующие издания. Колхоз - дело добровольное. Всем пииис!

p.p.s. Совершенно неожиданно, в аккурат между говяжьми кёфте и пахлавой в кафе "По-турецки" (ооооччччееенннь рекомендую!) я узнала, что некоторые (не будем показывать пальцем) не осилили предыдущую часть про Айя-Софию из-за большого количества персонажей и дат. Поэтому в этот раз я постаралась оставить себе многочисленные исторические факты.

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Почитать часть 1 и часть 2 + тревел-бук



"Не ведали, на небе ли мы были или на земле: ибо нет на земле такого великолепия и такой красоты, и не знаем, как её выразить..." послы князя Владимира

Учитывая, как давно это было, неудивительно, что версий событий множество.

Можно выбрать любую на свой вкус: Есть история про то, что князь Владимир Святославич (он же Владимир Креститель, он же Владимир Красно Солнышко) вынужден был обратиться за помощью к византийским имераторам с целью завоевать Корсунь (ныне Херсонес), после чего принял так называемое политическое крещение и крестил весь свой народ.

Есть ещё история про сестру тех же имераторов Анну Византийскую - царевну из Македонской династии, которую Владимир потребовал себе в жёны, угрожая пойти войной на Константинополь. Императоры согласились при условии его крещения и отправили плачущую «Иду, как в полон, лучше бы мне здесь умереть» царевну к русским язычникам, которых они с Владимиром потом благополучно крестили.

Но мне больше всех остальных нравится история про то, как киевский великий князь Владимир Святославич, тогда язычник, а после смерти - равноапостольный, захотел найти "истинную веру" и отправил послов в разные страны. Послы поехали к мусульманам волжским булгарам и сообщили "Нет веселья в них, но печаль и смрад велик, и нет ничего доброго в их учении". В католической вере им "тоже недоставало красоты". И только когда они приехали в Константинополь и попали на божественную литургию в соборе святой Софии - вот тогда они решили, что нашли то, что искали: "...Только и ведаем, что там Бог с людьми пребывает, и служба их лучше всех стран". И несмотря на то, что лично я воспринимаю религию исключительно как огромный - и безумно интересный - культурный пласт, я их очень хорошо понимаю. Потому что, находясь в Айя Софии, уверуешь во что угодно - хоть в инопланетян, хоть в параллельные миры, хоть в вознесение - так она прекрасна.

как она прекрасна! )
В следующей части поедем на западное побережье Турции смотреть на то, что осталось от древнего греческого города Эфес. Stay tuned.

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Почитать часть 1 и часть 2





"Не ведали, на небе ли мы были или на земле: ибо нет на земле такого великолепия и такой красоты, и не знаем, как её выразить..."
послы князя Владимира



Учитывая, как давно это было, неудивительно, что версий событий множество.

Можно выбрать любую на свой вкус: Есть история про то, что князь Владимир Святославич (он же Владимир Креститель, он же Владимир Красно Солнышко) вынужден был обратиться за помощью к византийским имераторам с целью завоевать Корсунь (ныне Херсонес), после чего принял так называемое политическое крещение и крестил весь свой народ.

Есть ещё история про сестру тех же имераторов Анну Византийскую - царевну из Македонской династии, которую Владимир потребовал себе в жёны, угрожая пойти войной на Константинополь. Императоры согласились при условии его крещения и отправили плачущую «Иду, как в полон, лучше бы мне здесь умереть» царевну к русским язычникам, которых они с Владимиром потом благополучно крестили.

Но мне больше всех остальных нравится история про то, как киевский великий князь Владимир Святославич, тогда язычник, а после смерти - равноапостольный, захотел найти "истинную веру" и отправил послов в разные страны. Послы поехали к мусульманам волжским булгарам и сообщили "Нет веселья в них, но печаль и смрад велик, и нет ничего доброго в их учении". В католической вере им "тоже недоставало красоты". И только когда они приехали в Константинополь и попали на божественную литургию в соборе святой Софии - вот тогда они решили, что нашли то, что искали: "...Только и ведаем, что там Бог с людьми пребывает, и служба их лучше всех стран". И несмотря на то, что лично я воспринимаю религию исключительно как огромный - и безумно интересный - культурный пласт, я их очень хорошо понимаю. Потому что, находясь в Айя Софии, уверуешь во что угодно - хоть в инопланетян, хоть в параллельные миры, хоть в вознесение - так она прекрасна.

как она прекрасна! )

В следующей части поедем на западное побережье Турции смотреть на то, что осталось от древнего греческого города Эфес. Stay tuned.

Полное или частичное копирование и распространение этих материалов без согласия автора запрещено. При согласованном использовании материалов необходима прямая ссылка на сайт.
vs_531: (Default)
Посмотреть часть 1 и часть 2


В Греции я была сосредоточена на видео и на отдохнуть, но иногда всё же не могла не сделать фото.
Поэтому их получилось совсем немного и в основном такие любимые мною детали, которые вовсе не дают представление о стране (которую я, к слову, и не видела практически), зато хорошо показывают возможности моего объектива ))
Поэтому настоящие рассказы будут о других странах и о настоящих путешествиях, а про Грецию - немного фотографий - тёплых и ленивых. Tаких, какой и показалась мне Греция.





καλωσόρισμα )

з.ы. Ещё я там немного рисовала тревел-бук, но всего несколько разворотов, которые надо бы доделать.
vs_531: (Default)
Посмотреть часть 1.

Я уже говорила, что путешествие мне кажется не совсем реальным, когда у него нет свидетелей.
Мне с собой, конечно, никогда не скучно, и я назову множество плюсов одиночного плавания... но иногда очень хочется разделить своё "ааа, как клёвооо!" и "смотри, как красиво!" и бонусом иметь в конечном итоге хотя бы одно, хотя бы фото- доказательство, что да, я там была.
На этот раз свидетель был и не только всю неделю разделял мои восторги, не только взял надо мной, не имеющей никаких конкретных планов, полное шефство - от самого прилёта и до самого вылета, но и внял просьбам моих близких и всю дорогу снимал меня на видео.

Актриса я та ещё, конечно: камеры боюсь, позировать и играть не умею... меня можно только поймать (и лучше чтобы я при этом улыбалась). Так что огромное спасибо тебе, Саша, что, кроме всего прочего, поймал, поймал и снова поймал... так, что в итоге я смогла сделать целое маленькое кино про то, что я действительно купалась, загорала, гуляла по лесам-полям и вдоль прибоя, рисовала где попало, тащила в рот всё подряд грецкие орехи и живых устриц, рулила корабликом, покупала босоножки, пила маргариту (а нет, маргарита в итоговую редакцию не вошла)... И что при этом я всегда улыбалась.

Greece 2 | 07.2011 from Alby Abdulova on Vimeo.



з.ы. Ну зацените же, плиз-плиз, как выросли волосы! Какие стали они длинные по сравнению с ноябрём, м! М?
з.з.ы. На всякий случай (ну вдруг!): босоножки все эти в стразах и заклёпках я примеряю just for fun пока жду свой принцессин размер сандалей. Я это не ношу. Хотя что я паникую, для этого ведь и существует Shoe Friday вы ведь и так это знаете!
vs_531: (Default)
Я тут была в Греции (ну, вдруг кто пропустил) и (спасибо, [livejournal.com profile] zlobnikova, за эту возможность!) сняла видео про то, что я там видела.

Greece | 07.2011 from Alby Abdulova on Vimeo.

I've had a lovely week in Greece and made a little movie about it.

vs_531: (Default)
Почитать часть 1



"Босфор-босфор-босфор-босфо-о-ор" - надрываются в мегафоны усатые капитаны прогулочных лодок, пахнет жаренной рыбой, в лицо летит солёная водяная пыль. На набережной Эминёню всегда многолюдно и шумно. Да, именно это я имею в виду, учитывая, что Стамбул чрезвычайно огромен и многолюден - очень многолюдно и очень шумно!

Босфор-босфор-босфор-босфо-о-ор )

В следующей части пойдём смотреть Собор Святой Софии.
Stay tuned.
.

August 2013

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:18 am
Powered by Dreamwidth Studios